Ертай Ашықбаев
Ертай Ашықбаев - 1956 жылы 24 сәуірде Ақтөбе облысы Темір ауданы Бабатай ауылында туған. Темір аудандық «Жұмысшы туы» – «Рабочее знамя», Торғай облыстық «Торғай таңы» газеттерінде қызмет істеді. Кеңес Армиясы қатарында әскери борышын өтеді. 1983 жылы Қазақ мемлекеттік университетінің журналистика факультетін бітіргеннен бері облыстық «Ақтөбе» газетінде қызмет істеп келеді. Қазір бас редактордың орынбасары.
«Қос мең» (1988), «Жақсы баға» (1991), «Ұя» (2003), «Ашық сабақ» (2003), «Ғашықтар мектебі» (2004), «Қаңтардағы құс» (2007), «Қобыландының қонысы» (2008), «Шырақ пен шуақ» (2011), «Мешін жылы Бабатайда туғалы..» (2016) жыр жинақтары, екі томдық шығармалары (2015), «Өлең мен өмір» атты әдеби мақалалар кітабы (2015) жарық көрген.
«Аударма» баспасының «Әлем әдебиеті кітапханасы» сериясы бойынша Хуан Рамон Хименес, Ярослав Сейферт, Стефан Георге, Герман Гессе, Пауль Целан, Райнер Мария Рильке, Збигнев Херберт, Уильям Батлер Иейтс, Джон Китс жырларын («Еуропа поэзиясы. ХХ ғасыр», 2010; «Еуропа классикалық поэзиясы», 2011), Фридрих Шиллерді («Жарық пен жылу», 2018), армян ақындарының антологиясын («Арараттан ескен леп», 2019) қазақ тіліне аударған.
Қазақстан Жазушылар одағының Шәкәрім Құдайбердіұлы атындағы және Қазақстан Журналистер одағының Төлеубай Ыдырысов атындағы сыйлықтарын алған. Қазақстанның Құрметті журналисі, «Мәдениет қайраткері», ҚР «Ақпарат саласының үздігі» төс белгісінің иегері. Темір ауданының Құрметті азаматы, Ақтөбе мемлекеттік педагогикалық институтының Құрметті профессоры. Қазақстан Жазушылар одағының Басқарма мүшесі. Бірқатар халықаралық, республикалық мүшәйралар мен жабық байқаулардың жүлдегері. Балаларға арналған өлеңдері бастауыш сынып оқулықтарына енгізілген.
Халықаралық «Алаш» әдеби сыйлығының лауреаты, «Құрмет» орденінің иегері. Мерекелік медальдармен марапатталған.
Көп оқылғандар
Сүйікті етші, сүйіктім
Ештеңе де мәңгілік емес
Ағыраптағы аты жоқ адам
Нұрила Нұржігіт. Болашақ жастардың қолында
Перформансқа толы транспаренттік қоғамдағы қайғының орны
Кітаппен көмкерілген күн
Дрина көпірі – Батыс пен Шығыс
Шыңжаңдағы алғашқы аудармашылар. С. Найманмен сұхбат
VII Халықаралық кітап көрме-жәрмеңкесі басталды
Жәнібек Қожық. Маңғыстау - құтты мекен, тұнған тарих
Жәнібек Қожық. Маңғыстаудың өзге өңірлерден ерекшелігі көп...
Дулат Аюбаев. Өлең сүйер Шыңғыстаудың ұлы екем
Максималар мен қоғамдық ойлар...
Серік Құлжахан.Қызыл сақал
Бекен Қалымбекұлы. Доңыз қырған жыл
Мақсат Тәж-Мұрат. Әр адамның арылу күні болуы тиіс
«Інжу-маржан секілді...»
Мәлік Бердалиев. Ей, бауырым, өлеңімнің сырын ұқ...
Жәудір Нартай. Люданың хаты
Думан Рамазан. Алланың әмірі
Перформансқа толы қазақ қоғамын обьективті оқу
«Атамекеннің» «Ақ кемесі»
Айнаш Қасым. Иранның екі ғасыр бойына ұлттық тәуелсіздігінен ажырап қалған кезі болды...
Сауытбек Абдрахманов. «Жадовскаядан»...