Berge sind Legende Горы - это легенда
Berge sind Legende Горы - это легенда (Mountains is a Legend) by Mukagali Makatayev is a bilingual German-Russian book of poems of one of the classics of Kazakh literature translated by the Kazakh-German book project Kasachische Bibliothek. The book project Kasachische Bibliothek started in 2005 in cooperation with the Kazakh Embassy in Germany and initiated by Mario Pschera and his colleagues. The reason to found this project was an ambition to bring contemporary Kazakh authors to a European audience with contemporary issues in order to feed discussions about relevant themes of our world.
