«Mein Kampf» Гитлера остается самой популярной книгой в Германии

Книга Адольфа Гитлера "Гитлер. Mein Kampf. Критическое издание" стала бестселлером в Германии. Такое положение вещей удивило представителей Института современной истории в Мюнхене (Institut für Zeitgeschichte, IfZ), который работал над ней, рассказал изданию Tagesspiegel директор учреждения Андреас Виршинг.

Изначально книга была выпущена тиражом четыре тысячи экземпляров. "Сейчас мы продали уже 85 тысяч книг. В конце января выйдет шестой тираж (...) Никто не мог рассчитывать на такое", - рассказал Виршинг.

По его словам, после первоначального ажиотажа в обществе разрослась профессиональная дискуссия, текст начали изучать и оценивать с профессиональной точки зрения. Директор IfZ также отметил, что неоднозначно относится к предложению изучать книгу в школах.

Виршинг также рассказал о том, что на данный момент готовится издание Mein Kampf на французском языке, которое будет не дословным переводом, а несколько упрощенным вариантом книги. Впервые за 70 лет книга поступила в продажу в Германии в январе прошлого года.

Первый том книги Гитлера («Eine Abrechnung») был опубликован18 июля1925 года. Второй том, «Национал-социалистическое движение» ( «Die nationalsozialistische Bewegung») — в 1926 году.

Стоит отметить, что первоначально книга называлась «4,5 года борьбы против лжи, глупости и трусости». ИздательМакс Аманн, сочтя название слишком длинным, сократил его до двух слов: «Моя борьба».

adebiportal.kz