Ыбырай Алтынсарин. Этнографиялық еңбектер