Дуновение непонятного
Поделиться:
Аэропорт "Манас"
Три утра
выход А.
Аэропорт "Манас",
рейс встречают
из Москвы.
Мальчик
маленький Самат
лет, наверное, шести
рядом с бабушкой
стоит,
маму с папой
ждёт малыш.
он апуле* говорит:
"Ну, когда же?
Ну, когда же?
прилетит наш
самолёт?"
Тот же зал,
этаж второй.
Посмотрите,
вот семья:
мама, папа,
сын и дочь.
Улетает мама
в ночь,
в непонятную Москву.
Папа сыну говорит:
"Плакать стыдно,
ты большой,
год тебе уже
восьмой".
Только вот
сестрёнка плачет -
ей четыре,
маму держит,
не пускает,
крепко-крепко
обнимает.
Может год
а может больше,
их разлука будет
длиться.
Там внизу
мне как-то лучше,
три утра
выход А,
счастливые лица
у встречающих
и прилетевших
из далёкой
из Москвы.
------------------
*апуля – апа (кырг. бабушка), апуля – буквально - бабуля
Бишкек – Зарисовка
Дочь с одной
стороны,
а может невестка,
внук лет десяти
с другой.
Женщину ведут
под руки,
а лицо у неё
«нежилец».
Может месяц
чуть больше,
чуть меньше
серо-пепельное лицо.
Дуновение непонятного,
я ускорила шаги.
Тёплая осень,
нежная, ласковая,
для кого-то
последняя…
РОДНОЙ ЯЗЫК
Зелёный город
мой Бишкек
цветёт сирень,
цветёт урюк.
Два года не
была я тут,
забыла я
родной язык.
Вот еду я
в маршрутке,
и слышу, как две тётки
трещат по-кыргызски,
как трещётки.
Одна смуглянка-
веснушчата
от солнца жгучего
в платке,
другая бела,
с золотыми зубами.
Маршрутка грязна,
дорога ужасна,
но разве это беда?
Я слышу
их болтовню,
какие-то сплетни:
про свадьбы, тои*
кто сколько гектаров
посадил сои,
какой же получил
калым* сосед,
теперь готовит
он гордо сеп*.
Я слышу их…
Весна,
от удовольствия
закрыла я
глаза…
---------------------
*той (кырг.) – пир, застолье, торжество
*калым – выкуп за невесту на Востоке
*сеп (кырг.) – приданое.
Отцовский двор
Большой узбекский двор,
И старый наш урюк расцвел,
И роз высокие кусты,
И всюду признаки весны,
И серо-голубая ель.
Тапчан* зеленый, виноград,
Цвет ландышей и аромат,
Соседка бабушка в платке.
И будто снова в детстве…
Отец пьет чай на тапчане,
И запах плова в казане,
Мангал в сторонке ждет, когда
Придет шкворчащая пора.
Собралась вся моя родня,
И разговоры взрослых,
Смешались с шумом детворы…
Запомнить этот миг весны.
И этот двор, и взгляд отца,
И шутки, запахи костра.
Поделиться: