Родился в Адрианополе (Эдирне, Турция), где и получил образование в армянском учебном заведении.
В 1863 переехал в Стамбул. С 1871 редактор газет и журналов "Мегу" ("Пчела"), "Татрон" ("Театр"), "Хикар" ("Мудрый") и др., которые сыграли важную роль в развитии армянской сатирической литературы.
Литературную деятельность начал в 1865 (комедия "Слуга двух господ").
Подвергался преследованиям со стороны турецких реакционных кругов.
Паронян умер от туберкулеза в Константинополе в 1891 году.
Сочинения
Сочинения Пароняна переведены на многие языки. Его творчество сыграло значительную роль в развитии критического реализма в армянской литературе, в становлении жанра политической сатиры. Пароняну принадлежат сатирическиеая повесть "Высокочтимые попрошайки" (1880), а также фельетоны, сатирические новеллы, очерки и др., вошедшие в сборники "Щипки" (1875), "Прогулка по кварталам Стамбула" (1880), "Смех" (1883), "Жертвы деликатности" (1886). Видное место в армянской сатире занимает сборник сатирических портретов "Национальные столпы" (т. 1—3, 1874—80).
Пьесы Пароняна шли на русской (Москва), украинской (Киев, Львов), арабской (Алеп), турецкой (Стамбул) и др. сценах.
Драматургия Пароняна стала школой актёрского мастерства, в его пьесах выступали выдающиеся арммянские актёры:
- Вруйр
- О. Зарифян
- О. Абелян
- А. Хачанян
- Ц. Америкян
- Г. Нерсесян (роль дяди Багдасара)
Его пьесы ставили реж. Р. Симонов, Л. Калантар, В. Аджемян и др.
