Арман Кани родился в 1954 году в городе Павлодаре. В 1976 г. закончил среднюю школу, в 1995 г. - ПГУ, факультет филологии.
В 1983 г. Арман Бактанович стал дипломантом республиканского фестиваля творческой молодежи «Жигер».
Арман Кани - автор поэтических сборников «Перед совестью», «Белая пурга в красной мгле», «Дождинки».
Высокую оценку творчества павлодарского поэта дали такие известные люди как народный писатель Республики Казахстан, лауреат премии имени Абая М. Алимбаев, лауреат премии Союза молодежи РК К. Алимбек и член правления Союза писателей РК Р. Отарбаев.
Арман Бактанович Кани - редактор газеты «Ертіс дидары» общества «Қазақ тілі».