Төлен Әбдіктің кітабы түрік тілінде жарық көрді
Бөлісу:
Қазақстан Республикасының Түркия Республикасындағы Елшілігі, Халықаралық ТҮРКСОЙ ұйымы және Еуразия Жазушылар одағының қолдауымен "BENGÜ" баспасынан "Төлен Әбдік: өмірі мен таңдаулы шығармалары" ("Tölen ABDİK: Hayatı ve Seçme Eserleri") деген атпен жазушы Төлен Әбдіктің түрік тілінде кітабы жарық көрді. Түрік тіліне алғаш рет аударылған жазушының бұл кітабына оқырман қауымның ыстық ықыласына бөленген "Парасат майданы", "Әке", "Оң қол", "Қайырсыз жұма", "Тұғыр мен ғұмыр" атты әңгімелері енген. Шығармаларды аударғандар: Дархан Қыдырәлі ("Қайырсыз жұма"), Ашур Өздемир ("Оң қол"), Нұрбек Қайырмұхамедов ("Парасат майданы"), Элмира Қалжан ("Әке"), Айнұр Майемерова ("Тұғыр мен ғұмыр"). Алдағы уақытта бұл кітап порталымыздың түрік тілі нұсқасында орналастырылады.
adebiportal.kz
Бөлісу:
Көп оқылғандар
ОЙСОҚТЫ АҢСАР...
Сағындық Рахымжан. «Инженю...» (әңгіме)
Төлен Әбдік. Ол кезде бәріміз бақылауда болдық
Өркениеттік өлшем: сана дағдарысының қазіргі сәті
Тарыдай болып кіресің...
Айнаш Қасым. Сол қол (әңгіме)
Жүз кітапты қалай насихаттаймыз?
Қазақ ертегілеріндегі фантастикалық элементтер
Ертегілер – көркем ойдың бесік жыры
Нұрбек Нұржанұлы. Қаһарман құмырсқалар (хикаят)
Ғабдул-Сәбит Юсупов. Детектив – күрмеуі қиын, күрделі жанр
Тіл білімінің атасы
«Көк есектің» кейіпкерлері кім?
«Әдебиет танытқышты» тани алдық па?
Шәріп Айтмуханбетұлы. Әріптер тілдің тағдырына айналғанда
Асылдың тұяғы, алтынның сынығы алпыс жаста
Көл қорыған қызғыш құс секілденіп...
Мақсат Тәж-Мұрат. Көксіл - ауа тұрғыны-2 (элегия#минор)
Жадыра Шамұратова. Нөлінші қабатта жоғалу
Таңдаулы 100 кітап анықталды
Абай тойы қалай өтті?
Айнаш Қасым. Ақ пен қара
Жарық пен көлеңкенің арасын жазу
Маржан Ершу. Жаңғырық (мистикалық микропоэма)
Жазушы және socialnetwork: идиократия қақпанында
Жазушы Қуандық Түменбай жетпіс жаста
Мұхарбек Жәкейұлы. Ай жарығында оқылған хат
Балалар әдебиеті кітаптарын мектепте қалай насихаттау керек? (Заманауи трендтер мен бағыт-бағдарлы әдістеме)
Нұрпейіс Байғанин – ұлт жыршысы