Генрих Теодор Бёлль (Үлгі: Lang-dut, 21 желтоқсан 1917 жыл, Кёльн – 16 шілде 1985 жыл, Лангенбройх) – неміс жазушысы, аудармашы, Нобель сыйлығының иегері (1972).
Екінші дүниежүзілік соғысқа қатысқан. Оның шығармалары 1947 жылдан бастап жарық көреді. Алғашқы шығармаларының қатарына «Пойыз уақытылы келеді» (1949) атты повесі, «Жиһангез, Спа…-ға қашан келесің» (1950) атты әңгімелер жинағы және «Адам, сен қайда болдың?» (1951, орысша аудармасы 1962) атты романы жатады. 1950 жылы «Топ 47» атты топтың мүшесі болады. Әйелімен бірге ағылшын жазушылары Бернард Маламуд пен Джером Сэлинджердің шығармаларын неміс тіліне аударады. 1967 жылы Георг Бюхнер атындағы сыйлықтың иегері атанады. Берлин қаласында оған арнап тұрғызылған ескерткіш бар.
Көп талқыланғандар
Тірісінде тіресіп, аруағында ардақтап
Қуат Қиықбай. Бесік жыры
Алмагүл Шималова. Ақберен (ертегі)
Жадыра Шамұратова. Серіктің батпырауығы
Бекзат Думанұлы. Сенгім келіп тұрады ғажайыпқа
Қуандық Шамахайұлы. Мұқанның көршісі
Неліктен Қайым – Қадырға, Семей – Батысқа айналды?
Әлібек Асқаров. Кейбір аң мен құстың қазақша атаулары туралы
Қуандық Шамахайұлы. Пысық жігіт
Бауыржан Игілік: Жайнамаздай қастерледім қағазды
Назерке Серікқызы. Тәңір естіп қояды...
Гүлнұр Қасымзада. Күнім
Мұхтар Мағауин. Естеліктер кітабы. Мұқағали Мақатаев
Ерлан Ырзай. Жалғыздық деген – көңілдің досы...
Сұлтан Дәулетханұлы. Атажұртқа тағзым