Төлеген Тоқберген (1935–1990) 20 қазанда Оңтүстік Қазақстан облысы, Қызылқұм ауданында туған.
1961 жылы ҚазМУ-дің филология факультетін (журналистика бөлімін) бітірген соң, Қазақ радиосында редактор, аға редактор және бас редактор боп, кейіннен «Мектеп», «Жазушы» баспаларында істейді. «Жұлдыз» журналында, «Қазақ әдебиеті» газетінде бөлім жұмыстарын басқарған. Әдеби және көркем аударма саласында еңбек етті. «Тоғыз тарау», «Үш тоғыс», «Қос қағыс» атты әдеби сын-мақалалар кітаптары шыққан.
«Эстетикалық тәрбие» кітабын, А.Алдан-Семеновтың «Семенов-Тяньшанскийін», К.Симоновтың «Өлілер мен тірілер» трилогиясының екі кітабын, Б.Томастың «Менің әпкем» пьесасын аударған.
