Бүгінгі туған күн иесі
Әдебиеттi ешкiм мақтаныш үшiн жазбайды, ол мiнезден туады, ұлтының қажетiн өтейдi сөйтiп...
Ахмет Байтұрсынұлы
Нұрахмет Төлеупов
Төлеупов Нұрахмет (1938–1999) 29 тамызда бұрынғы Жезқазған облысы, Балқаш қаласында дүниеге келген.
Орта мектепті бітіргеннен кейін кен-металлургия комбинатында электрослесарь, моторшы, металлург болып жұмыс істеген. Қазақ мемлекеттік университетінің филология факультетін тамамдаған соң, бірқыдыру уақыт Балқаш теледидарында редактор болды. 1968 жылдан «Жазушы» баспасының аударма редакциясында кіші редактор, редактор, аға редактор, редакция меңгерушісі болды.
Көркем аударма саласында еңбек етті. «Армян жазушыларының әңгімелері» (1970), «Монғол жазушыларының әңгімелері» (1972), «Украин жас жазушыларының әңгімелері» (1976), «Хиросима қасіреті» (жапон жазушыларының әңгімелері) атты жалпы жинақтарды аударуға қатысты.
«Еңбек ардагері» медалімен марапатталған.
Аудармалары: Л.Кокышев. Арина. Роман. А., «Жазушы», 1971; С.Ұлық-заде. Өзгерген өңір. Роман. А., «Жазушы», 1973; А.Ананьев. Тойтарыс. Роман. А., «Жазушы», 1975; И. Друцэ. Ақ көңілміз жүк ауыр. Роман. Повесть. А., «Жазушы», 1978; Б.Худайназаров. Құмдағы ел. Роман, повесть. А., «Жазушы», 1980; Т.Пулатов. Қайыптың қайта оралуы. Повестер. А., «Жалын», 1982; Т.Сыдықбеков. Әйелдер. Роман. А., «Жазушы», 1987.
Көп оқылғандар
«Бәріне қу соғыс кінәлі...»
04.04.2025
2238
Қауышу мен қоштасу жайлы...
03.04.2025
1458
Черчилль және соғыс
04.04.2025
697
Есбол Нұрахмет: Бұл роман қазақтың отарлану тарихы
07.04.2025
538
Әмірхан Балқыбек. Түгел сөздiң түбi бiр, түп атасы Тәңiрi
08.04.2025
249
Асқар Алтай. Жан әлемің жайдақтанбасын
09.04.2025
79
«Тілеулері дұрыс екен, айт күні қайтты!..»
28.03.2025
4626
Кобо Абэ. Басқыншылар
12.03.2025
2928
Сағымбай Жұмағұл. Міржақып нақылдары
17.03.2025
2505
«Бәріне қу соғыс кінәлі...»
04.04.2025
2238
Мо Янь. Үрей мен үміт
11.03.2025
2116
НАРҚЫЗЫЛ (Он орам) I бөлім
01.04.2025
1900
Ділдәр Мамырбаева. Мұғалім – робот – Шұғыла
12.03.2025
1741
Айым Алтайқызы. Бір миллион теңге (әңгіме)
19.03.2025
1693
Әлібек Байбол. Тоқаш туралы толғам
11.03.2025
1636
Асқар Алтай. Тағдыр тақтасы (Эссе)
17.03.2025
1599
Рысбек Зұрғанбайұлы: ...Өлім алдындағы өтініш
26.03.2025
1508
Шоқан Шортанбай. Қуандық Шаңғытбаев поэзиясындағы азаматтық әуен
27.03.2025
1501
Қауышу мен қоштасу жайлы...
03.04.2025
1458