Әдебиеттi ешкiм мақтаныш үшiн жазбайды, ол мiнезден туады, ұлтының қажетiн өтейдi сөйтiп...
Ахмет Байтұрсынұлы
Басты бет
Арнайы жобалар
Аударма
Aouezov Moukhtar «Tribe persistante»

23.11.2013 1333

Aouezov Moukhtar «Tribe persistante»

Негізгі тіл: «Tribe persistante»

Бастапқы авторы: Aouezov Moukhtar

Аударма авторы: not specified

Дата: 23.11.2013

1

Il était minuit passé. Asie n'a pas dormi. Pensées secrètes.
La nuit était glaciale Décembre, le vent à couper le souffle. Mais Asie énorme réchauffé aux pieds avec manteau en peau de mouton et son père chante une chanson douce ... Les paroles de ses chansons - chaudes et tendres. Cette chanson est amour, chanson de nostalgie.
   Le paddock spacieux avec mille moutons vivants grosses boules molles situées étroitement côte à côte et seulement renifler etait dans son sommeil. Ils ne bougent pas jusqu'à l'aube. Et avant l'aube Asie sera pensée de la sienne.

"Apprendre-in-law, en colère ... Comment ne pas se mettre en colère! Fille bien-aimée ... le seul ... combien de vécu ensemble ... Or, quitter la maison ... Complètement disparaître? Jeter les personnes âgées en difficulté? "
Ils sentaient loup ou un homme fringant? Autour sombre, ne peut pas voir quoi que ce soit. Faible explorer le ciel de gros nuages ​​noirs de décembre. Il semble que la terre entière est plongée dans une obscurité sans espoir, sans lune et sans étoiles. A féroces coups de vent chiens qui aboient plus loin de la plume ...

Puis est venu le bruit des sabots, et portent loin, au-delà de laquelle s'étendait sables, il était une figure de ombre rider. Aboyant arrêté. Chiens admis son dos et se traînaient à la tente solitaire, debout près du paddock.

Maintenant Asie appris voyager pendant la nuit, et son cœur se mit à battre douloureusement. C'était son père-frère Esirgep. Avant-hier, le vieil homme est allé dans le désert - à chercher de nouveaux pâturages.

Nous devons le rencontrer ... Asie arrêté à la yourte. Le vieillard releva lentement, son grand cheval gris, le tout dans une mousse.

- Bonne avoir disparu, papa? - Asie demandé, en prenant une raison.

Esirgep etait fatigué.

- Alors, fatigué, il est visible de la route ...

Le vieil homme en colère agita tristement et murmuré,

- Comment pourrais-je ne pas être fatigué! Et sans vergogne, as degourdi les jambes! - Et il se détourna.

Asie silencieusement s'éloigna, menant son cheval. Esirgep fortement franchi le seuil de la yourte et a commencé à se réveiller le vieux Balzhan. Kanipa, sautant du lit, se mit à courir jusqu'à l'incendie.

Asie n'a pas osé Entrez la maison du vieil homme . Elle voulait écouter a la porte, car il y aura parlent ... Non, ce n'est pas bon. Baissant la tête, errait Asie.

Jamais jusque-là n'avaient pas entendu parler de son père. Et j'ai pensé: si il est tel, alors juste avoir cherché, peut-être Balzhan vieil homme a ouvert le secret en droit, elle était coupable? Asie était une honte, mais il n'est en aucun cas de remords. Et quand elle a été laissé seul dans la bergerie, la chanson retentit à nouveau dans son âme et souvenirs éveillés.

Septembre dernier était étonnamment chaud et clair. Le mouton n'est pas distillé dans le sable, et elles paissaient dans les prairies. Il s'installe ferme expérimentale de l'Institut de l'Elevage et des troupeaux de fermes voisines animale. Ne pas trouver un meilleur appareil début de l'automne que sur la rive Kargalinka. Herbes dans ces lieux épais, juteux. Au printemps de l'eau remplit le creux, en été et en automne, couvrant avec un tapis vert. Par conséquent, il peut être bondé et bruyant à en Kargalinka. Monter les éleveurs de moutons ici en vacances avec des pâturages éloignés et mettre le long de la rivière volubile leurs yourtes et des tentes.

  Lors d'une soirée chaude Septembre Tusypzhan berger villages élevage se sont réunis les jeunes à l'occasion de l'arrivée de son fils soldat. Ils sont venus à la fête et Asie avec Kania venus. Et il se trouve que Moltay apparemment as déjà commandé son chemin vers le bonheur pour Asie.

 Avant cela, elle a occupé fermé, loin des gens, seul avec sa douleur inévitable. Un an elle vivait avec son mari bien-aimé Saylybek. Il était bon cette année! Vieux Esirgep Balzhan ne pouvaient pas obtenir assez de jeunes, des mères-poules à la fille, a salué sa bonne humeur, facile à vivre disposition. Et parmi les jeunes n'étaient que la paix et l'amour.

La guerre a commencé ... Saylybek allé pour un long voyage - à l'avant, laissant dans la consternation et l'angoisse des parents âgés et jeune épouse.

   Jamais, jamais voulu changer son mari. Mais Saylybek décès... Il pleurait des larmes amères.

     Dans la première année de la guerre est venu une lettre du commandant de l'unité militaire. Cette lettre indiquait que Saylybek - un héros, luttant pour Moscou et mourut d'une mort héroïque à Viazma. Homme inconnu a remercié les parents pour élever un fils. Asie et amis d'enfance Kanipa maintenant  sont devenus chagrin commun liées. Beaucoup de larmes sont versées au cours des funérailles, mais en secret. Ils aiment voir dans le cœur du père et de la mère sont restés une étincelle d'espoir d'un miracle. Un ami de la famille, un scientifique ancien Ivan D. Beavers, de venir à Esirgepu Affairs Institute, a cherché à faire de même.

 

    - Il peut arriver après tout - dit-il - que Saylybek ramassé une autre partie des agents de l'hôpital. Peut-être il est arrivé à l'hôpital, gravement blessé, inconscient, sans documents. Les funérailles continua son chemin, et que la personne est vivante! En temps de guerre, tout peut arriver ...
Une année passa, puis un autre, un troisième. La famille semble convaincu: retour Saylybek. Et il semblait que croit et Asie.
Et l'automne dernier Asie veuve s'éclaira soudain d'une lumière nouvelle. Faut-il s'étonner qu'elle tendit la main pour lui?

Les enfants pourront s'amuser sur Tusypzhana Toe du cœur. Assie fois distingué par aityses voix claire, joyeuse plaisanterie, quolibet bien dirigé. Dans les années de veuvage, elle ne va pas là-dessus. Et ce soir, je me souviens de son art lui a demandé en vain à danser, elle ne voulait pas rompre la promesse faite à elle-même après la mort de son mari. Et même si ses blagues n'avaient rien mal, rien d'offensant, porter silencieusement leur était insupportable.

Kanipa se mit en colère, mais une réponse cohérente   échoué - il y avait son don du chant. Elle a dû se battre pour la petite amie Asie.

Le jeune homme a jeté des jeux et des danses. Tout le monde encombré autour de l'Asie et Molteno, "Parce que!", "Uh-uh," "C'est Jetez off"!

Et Assie n'a pas remarqué comment emporté. Ne pas humilier ou insulter l'ennemi qui semble amical, de bonne humeur, elle se moquait de lui sans pitié. Leurs équipes ont participé, et l'équipe de l'Asie avec ses garçons. Depuis le début de Asie.

 

 

S'accompagnant au luth, elle a chanté une façon amusante et facile est écrit sur le mouvement:

Alors que nous étions dans le désert faisaient de l'élevage, l'élevage de moutons, bien pris soin de vous, aussi …

Les pertes se développent,

eux-mêmes la garde!

Qui bétail,

et qui verbiage -

Dites-moi, sage Moltay?

Rires et applaudissements ont éclaté. Tout le monde était heureux qu'elle a finalement pris le Dombra.

Moltay etait aussi heureux, jugé, toutefois, de se justifier. Vingt agneaux de son troupeau dans le désert soudain éclata un degré sans précédent.

Et l'homme va tuer toute la nuit - Qui allez-vous blâmer?

Mais il vaudrait mieux se taire que de se plaindre dans la chanson.

L'Asie était en état de choc. Et a chanté ado-sympathie, que le pauvre garçon a raison! Laissez-nous glorifions le héros qui a sauvé le château de son précieux dame ... Est-ce la tête d'or, et un nouveau costume ne valent vingt chefs d'agneaux? N'est-il pas un grand esprit, il devina à deux moutons à leurs éléments, et de fonctionner sous le toit? Honte à ces imbéciles qui n'ont pas réussi à célébrer son salut! Et Kanipa à sa stupidité, ne fonctionne pas, ne se cache pas, et caché leurs corps agneaux. Mais il est vrai qu'une telle chose simple peut être capable de faire n'importe quel imbécile!

Song of Asie noyé dans un rire assourdissant. Et Moltay remis en chanson de réponse, déclarant publiquement qu'il - le même Moltay, qui a trébuché sur le bleu! Il n'a pas eu un soupçon que les agneaux ont été tués, quand il n'était pas dans le pâturage. Mais en prenant sur la faute de quelqu'un d'autre, il a terminé la chanson inattendue Moltay vous affligez pas que cassé. Silencieux pendant un long moment depuis notre Asie. Je l'ai touché, il a sonné comme une chaîne ... Maintenant, nous allons mettre en colère si il veut!

C'était une capitulation honorable. Les clients étaient gars plein d'esprit reconnaissant. Et Asie aimé. Toute la nuit, ils marchaient ensemble dans le désert et je parlerai du cœur comme à l'aube quittés amis.

Et depuis lors, est devenu une tradition, Moltay venu  à Asie quand elle a la garde et ils tout la nuit avec un oeil pour un oeil, aient une longue conversation. "Se marier?" - Il a dit à un moment donné. Asie n'a pas été surpris, elle était ravie, mais elle a dit «non». Elle a gardé un sentiment superstitieux quand elle perdu Saylybek. Et le plus important - les parents ... Ils ont attendu Saylybek.

Mais la vie a continué. La vie ne se retourne pas sur les morts. Et Asie est enfin venu autour et ouvert Kanipe. Ce coup offensé son frère. La jeune fille n'a pas admis que l'autre personne peut prendre place dans la vie de la fille de son frère, imprudemment lui a parlé de l'honneur des femmes et pleura amèrement. A quelques jours de petite amie ne parlait pas. Ils ont rencontré Moltaem et Kanipa, riant et pleurant, Asie lui a souhaité bonne chance.

 

Kanipa s'est portée volontaire pour régler la question avec les parents. Mais cela signifie - pour leur dire que Saylybek mort en vain de l'attendre. La conversation inévitable de jour en jour reportée. Pendant ce temps, le sort de la Molteno tourna brusquement: il a été enrôlé dans l'armée, il est allé à l'avant, et Esirgep restée dans l'obscurité.

 

Bientôt vint le triangle convoité, salut Molteno chère épouse, écrite en vers. Ces lignes naïve sonnait un serment d'allégeance. Et maintenant Asie était difficile de garder le silence, honteux se cachent. Elle ne voulait pas que son nom a commencé à remuer ragots. Et celui qui remuer doucement dans le ventre de sa mère, exigeant la reconnaissance. Pendant deux semaines, il a constamment rappelé de moi vives, douces poussées.
- Tais-toi! J'ai compris - dit Kanipa découvert à ce sujet. Et, comme si tout à coup trouver volonté convoité, est allé à sa mère.
Abasourdi par ce qu'il a entendu, et sans ce jour douloureux Balzhan est tombé malade et n'a pas touché la nourriture. Esirgep troublée, elle lui répondit brièvement: «Les reins mal."

Mais un mot de reproche pas tomber Balzhan. Reprenant-moi avec le lit, elle était affectueux avec Asie avant. Le meilleur morceau à la table lui a donné. N'oubliez pas de rappeler à sa fille:
- S'occuper de lui comme si il n'est pas si fatigué. Allez savoir, peut-être était froid? Il ya un manque?
Pourtant Asie entendre un profond soupir, qui ne pouvait pas tenir in-law. La journée d'avant-hier, lorsque Esirgep califourchon sur son gris, est allé au tribunal, l'Asie a vu Balzhan, accompagnant son mari, une longue marche à côté du cheval, a déménagé loin dans la steppe. Donc, dire ... C'est une bonne chose. C'est mieux. Donc, honnêtement.

     Aujourd'hui, apparemment, n'y avait pas une bonté ou la sagesse. Comme Porté sur sa gravité inhabituelle, en Asie jusqu'au matin ne pas entrer dans la maison, a passé la nuit près du paddock.

 

2

Dans la chaude lumière de long yourte, Asie savait qu'il y ait une réunion de famille. Aube, dans une yourte était calme. Asie glissé par la porte, enleva son manteau à la porte, se glissa sous les couvertures et  immédiatement tombait en sommeil agité. Mais très vite elle suis réveillé quand elle entendu la voix-loi feutrée. Tout le monde est maintenant mauvais.  - Vous êtes un dommage qu'elle ne soit pas la torture.

- Et qui me voulait? - Le vieil homme étranglé de colère. - Je suis d'une telle honte que l'échec de vidange! Quand je regarde dans les yeux des gens? Vous avez pensé à ce sujet?

 

 

- Bien fait!
- Je vais sortir pour vous, c'est ce que ... Je vais aller hors de la vue, et c'est tout ...
- L'homme intelligent toi, Père, et Dieu sait quoi dire! Je pensais, que dites-vous bien!
- Plus je ne peux rien vous dire. Il est plus facile de mourir que d'endurer la honte. Vous pouvez être laissé avec elle ... et I - loin du péché ...

   - Très bien. Un troupeau où vous obtiendrez? Vous obligation de donner? Expe´rimental troupeau qui vous est confié, comme un vieux berger, une personne décente. Maintenant, comment tout à rien?
- J'ai donné un engagement - vous avec Asie espère. Une que je peux, si vous voulez me faire abandonner? I - le vieil homme. Vieux chien mourir loin de chez eux. Ici, je suis ... il ... Je n'ai pas besoin de toi, et tu me dis! - Et Esirgep alla à la porte.
Kanipa se précipita après lui, et a dépassé, les bras tendus, le blocage de la porte.
- Que faites-vous, mon Dieu! - Weeping, s'écria Balzhan. - Tenez, ma fille. Son perdu ... maintenant se tourner vers le mari est venu?

   Asie secousse jeta la couverture et sauta sur ses pieds, regarda pour la première fois dans le face-à-droit. Et sans essuyer les larmes, hors de lui avec un amer ressentiment et l'apitoiement sur soi, rapidement commencé à parler incohérente:
- Père, écoute, mon père, mon cher ..! C'étais tout de ma faute, mais vous avez raison! Où êtes-vous vieille tête pente? Non, je suis, je suis parti ... maintenant disparu ... sans but. - Et fébrilement commença à s'habiller.

  Kanipa battu entre père et fille, comme la lumière dans le vent. Elle se précipite alors au cou de son père, puis saisit les mains de son ami:

- Père! Asie! Vous êtes mes parents ...

Esirgep l'écoute pas, tournant maussade loin, et puis soudain, dit-elle calmement et avec gravité:

- Père! Vous - la maison et le propriétaire du bétail. Comme vous le dites, qu'il en soit ainsi. Donc: si vous voulez Asie laissé? Oui ou non? - Sa voix se brisa.

Esirgep etait silencieux. Dans le silence, on entendait sangloter Balzhan.

  - Bien sûr. Vous y êtes! Mais je vais aller avec elle, être sûr de cela. Vous restez ici avec sa mère, avec nous! - Et brusquement tourné à la fille. - On ne vous laissera pas n'importe où. Votre mari est à l'avant, mon fiancé là. Et si nous voulons monter frappe, de sorte ensemble. Ne soyez pas disparu, ne pleure pas!

Esirgep tenait les yeux baissés, puis soupira bruyamment et, marchant lourdement, est sorti de la yourte. Et juste claqué la porte derrière lui, se serait jetée Balzhan fille-mère et sa fille.

   - Que faites-vous? Détrompez-vous! Ce vieil homme fait un bruit, alors vous menacer! Mais qu'est-ce que c'est? Je vous dis mère, mon cœur me fait mal à la fois. Pourquoi tu ne me jetez quelque chose? Vous jurez entre eux, et à moi de cette façon et que

- Les larmes!

Balzhan était généralement calme et apparemment docile. Ne votez pas pour élever, mots supplémentaires peuvent dire. Mais c'était une bonne puissance maternelle, elle était capable de reconnaître ce qu'est une personne souffre, et elle savait comment l'aider. Balzhan vu dans les yeux de l'Asie la flamme obstinée, il me sentais remords dans sa cœur . Et avait sa propre manière:

- Venez, venez, ma fille, à la volée. Moutons, je suppose, ont été dispersés, comme si les loups n'ont pas apparu! Et nous sommes ici pour parler il Asie. Allez, allez, dépêchez-vous.

Et les deux disparu, l'Asie est restée.

Toute la journée Kanipa s'inquiète: quelle maison? Temps traîné lentement. Dans l'après-midi, elle tourna son troupeau vers le paddock. Ils étaient tous, comme la sélection, blanc, grand, aux cheveux longs. Cette tribu a été calculée à l'Institut des experts bien connus loin à l'extérieur du Kazakhstan. Mais alors qu'il y avait seulement deux mille moutons, une - ici dans le désert, dans Esirgepa, et l'autre - dans les montagnes, sous la garde de l'ancien Kerey. Les moutons ont passé le test de résistance, l'hivernage dans des conditions difficiles. Parfois Kanipa, Asie et trois d'entre nous aimaient Esirgep discuter des habitudes particulières de la nouvelle génération, de partager leurs observations et les petites découvertes. Esirgepa écoutait avidement que les enfants écoutent une histoire fascinante. Au cours de sa longue vie, il a appris beaucoup de choses intéressantes sur les moutons. Tous trois d'entre eux savaient qu'ils faisaient confiance à l'affaire du gouvernement, et il les remplit d'un sentiment de fierté.

"Et maintenant, avec n'importe conseiller?" - Kanipa pensé, en regardant les moutons du haut d'une colline en pente douce, où ils s'attardèrent longtemps encore. Soudain, elle aperçut Asie qui sont venus, ce qui conduit à plus d'un petit âne hirsute. Il est évident qu'elle allait à bois pour la cheminée.

   Kanipa pied à terre, lâcha le pâturage de cheval, et courut à la rencontre de son ami. Ils sont tous deux à la recherche de l'autre.

Kanipa essayé de remonter le moral Asie, et aussi:

- Tu ne pleures pas, ne vous inquiétez pas pour rien. Je vais tout arranger, vous verrez!

Mais tous deux savaient que ce n'était pas si facile.

Moltay utilisé pour écrire souvent, et maintenant des lettres de lui a disparu depuis longtemps. Et ils avaient peur d'y penser pourquoi il est silencieux. Ni malt ni l'Asie, il n'y avait personne à proximité Esirgepa de la famille. Toutefois, il y avait une sorte d'oncle, mais malchanceux - et sa nombreuse famille, il n'a pas été capable de se nourrir correctement. Il est peu probable qu'il serait ravi nièce. Il s'avère que, le laisser sortir de la maison de son père, et son nulle part où aller. Et faire la paix avec Esirgepom - signifiait pour lui dire la vérité sur Saylybeke. Kanipa et était prêt pour cela, mais Asie ne voulait pas organiser leur vie au prix de la douleur des personnes âgées.

Ici aussi, dans les pâturages lointains, dans les sables, la famille a passé l'hiver tout seul dans un désert inhabité, et il n'y avait pas âme. Et s'absenter partir d'ici, au moins brièvement, aucun d'entre eux ne pouvait pas à cause de la brebis, qui comme lui ou pas, aussi, ne pouvait pas se laisser aller.

Ici et maintenant, quand ils broutaient paisiblement autour, les femmes, inquiets de leur conversation ne pouvait pas s'empêcher de remarquer le comportement inhabituel des animaux.

  - Regardez ça! – Asie dit. - Je pensais qu'ils étaient seulement en été, dans la chaleur, se serrent, se cachant du soleil. Notre mouton ordinaire fui dans différentes directions.

- C'est vrai que vous avez dit - a dit Kanipa.  Le lendemain ici vous ne trouverez pas un brin d'herbe, il est nécessaire d'aller plus loin. Bobrov vous dire quand à arriver.

L'hiver a été sévère. Piercing vent glacial soufflait sans relâche, exhortant Esirgepa s'aventurer plus loin dans les sables semi-désertiques. Cependant, il ya encore près de l'appareil Karoly avec des abris d'urgence et d'une marge confortable. Mais quel est le point de mettre les bergeries au chaud, prêt à nourrir, quand à eux tester la résistance? Sur tout prêt, et le bouc vivra!

Sheep ... moutons blancs ... Est-ce qu'ils prennent racine dans la steppe kazakhe?

 

- Nous avons pris les reines de - doucement Kanipa dit, deviner ce que pense Asie. - Cultivez-les en ... Vont-ils disparaître maintenant? -J'ai regardé de travers-loi. Elle savait  sa passer.

- Le père a dit la vérité: la honte est pire que la mort. Oui, je souhaite à la honte, à la fin du monde échappé. Et quoi faire avec les moutons? Pendant cinq ans, j'ai après eux, comme pour les petits gars allé.

Jetez-les - tous vont penser qu'ils me manquent, rappeler. Et les gens honteux. Voilà pour la rédaction! - Et soudain interrompue par Asie. - Je suis à la maison, il est temps!

Alors elle est allée à son âne Smyrne, à peine visible sous un énorme tas d'arbres secs.

 

 

 

3

Seulement avait Esirgep, voyage fatigué de deux jours à travers les sables et une nuit sans sommeil, il se coucha, et Balzhan, essayant de ne pas faire de bruit, est allé dans la préparation du thé, comme une oreille sensible attrapé le son de vieux chevaux.

- Viens voir, qui est là - Esirgep dit, se lever du lit.

- Où sont les deux autres? - L'homme étonné. - J'ai entendu dire que quatre sommes arrivés à la maison?

- Vous, mon ami, se voit coucher avec une oreille, en écoutant les autres. - Castors et les mois d'été et d'hiver vivent parmi les bergers et parlait couramment le Kazakh. - Combien avez-vous dit les chevaux à la porte?

 

Enchanté par l'arrivée des invités, Esirgep facilement capté une blague:
- Et vous pensiez que je ne connais rien au sujet de moutons? Nous comprenons le cheval. Si vous avez vraiment venus ensemble, cela signifie que chaque enroulement d'un cheval entraîné, au total, à, quatre! Lied, dites-vous?
Asan même grogna de plaisir - le vieil homme est arrivé au point!
- Tout simplement, vous regarda à travers la fissure!
- Je ne suis pas une fille

Eh bien, j'ai toute sa vie sur le cheval de piétinement du bétail n'a pas appris à distinguer?

- Vous avez gagné! - Castors dit. - Nous avons deux bons chevaux tu as fait - à cheval sur la santé. En automne, vous avez dit que l'hiver sera rude, lourd-patrouilles devraient être un bon cheval. Il s'avère que la demande!
Boire du thé pendant une longue période, en sirotant goût infusion forte, le lait blanchi, en essuyant avec ferveur la sueur et conduire une conversation tranquille sur ce que l'hiver dans les montagnes, que le temps va et comment les anciens aura précieux mouton prochaine fois sévère. Les Castors de moutons n'ont pas oublié, même en rêve, et maintenant, en gardant avec Esirgep une partie de thé, il a obstinément gardé sa conversation sur son propre. Et Hasan persistante sauté le vieil homme un morceau de papier. Il s'avère qu'un nouvel accord sur la concurrence avec Kere: Conserver tout le bétail et obtenir à cent quinze cents agneaux de brebis. Esirgep brossé le technicien animalier.

Il est dans les montagnes tout à portée de main: combien de foin que vous le souhaitez, et passer la nuit - s'il vous plaît venez à l'enclos chaud.
Asan a donné une indication que Kere ... Mais Esirgep ne pas écouter.
- Non, il est mignon, n'est pas à mon avis ... Nous vérifions aussi la tribu de résistance, alors pourquoi le garder sur toute prête, mais encore chaud! Découvrez tellement d'expérience, sans concessions.
Enfin, Bobrov a dit avec confiance:

- Je vous ai dit comment mon frère mère était ravie. Simple vous, ma maison n'est pas dégoûté. Pour ce que vous et je respecte et rien à vous cacher, je ne sais pas.
Et il dit Bobrov ce qui s'est passé dans la maison de la misère. Le vieil homme a parlé longtemps et âprement - donc il fait malade. Beavers écouté sans l'interrompre, tout en essuyant la sueur de son front plissé.
Esirgep arrêté et castors ne pouvait toujours pas rassembler ses pensées. Kazakh coutumes qu'il savait Esirgep compris, mais que peut-il dire? Sinon, comment ne pas compliquer ses affaires de famille!

- Qu'est-ce que je peux dire, Esirgep? La question n'est pas simple: vous et dans son propre droit, et comprendre également la nécessité de Asie. Elle est une belle femme, mais parce que sans expérience, encore jeune. Un jeune-ce que les gens disent, pas de vin! -Les castors ont regardé Esirgep. Il s'assit fronçant les sourcils. -Prenez votre temps pour décider de rompre ... Puis se précipiter pour rien: il suffit de blesser la personne, et se querellent et c'est plus facile. Pensez avoir besoin d'Balzhan. Vous et votre épouse êtes sage, la vie sait. Réfléchir ensemble. Sa femme dans un tel cas de ne pas s'aliéner. Et ne vous précipitez pas pour pousser Asie.

    - C'est mon fils est disgracié, - murmura sourdement Esirgep. - Ma tête grise avant de tous les honnêtes gens couvert de honte ... De toute évidence, il est maintenant dans mes moments difficiles de la maison, et je la regarde, je ne peux pas. Pour de vrai, nous devons passer à une autre, oui ... - Le vieil homme s'arrêta et fronça les sourcils. - Mais la question est: comment puis-je passer l'hiver sans elle? Quand elle troupeau la nuit - dans l'été à l'hiver - Je suis cool. Qui va la remplacer? Je ne suis vraiment pas le genre de puissance, assez pour deux ne durera pas. Il s'avère que: où jeter - tous les coins. Et toujours avec nous sans vie - j'ai donc décidé’.

   Beavers son bol vide, éclairée. Et assis deux vieillards, déprimé, frustré.
Paru dans la porte avec une brassée de Asie de bois de chauffage. Brièvement dit bonjour. La maison était un silence gêné s'ensuivit. Balzhan hâte grimpa sur la table et a quitté avec sa fille dans le droit de décharger l'âne. Et à venir, comme si vivant, et parla:
- Il suffit de regarder comment était froid, ma fille. Et le reste vous aujourd'hui n'était pas nécessaire. Allez manger chaud, enveloppé, si bien que s'allonger, jusqu'à ce que le otospitsya de nuit.
Asan approchait, tenant une pile de journaux.

  - Une lettre pour vous avec Kanip vous allez. - Et il lui tendit une enveloppe Asie froissé avec journaux et magazines dans la couverture colorée.
L'Asie et les yeux illuminés flashé remercié ¬ donné Asana. Salutations de la fondue! Chérie, je suis vivant! Mais alors, il s'évanouit de joie: la lettre a été écrite seulement trois jours plus tard qu'elle avait reçu au cours du mois passé. Retardé le poste militaire. Encore une fois, le cœur serré angoisse familière: Combien de fois avez Moltay silencieux? Qu'est-ce qui lui est arrivé? Qu'est-ce qui lui est arrivé?
Asan baissa la tête et alla appeler Bobrov afficher un troupeau avant la nuit. 

 

 

 

4

 

Toujours pas remonter au troupeau près, castors semblent lapidé ; moutons, habituellement si calme, stupidement courir d'un endroit à. Il peut être vu, ils n'ont pas assez de nourriture. Sheep a commencé à perdre du poids.
En regardant autour de la brebis, et les castors Asan a enregistré quelque chose dans leurs cahiers. Esirgep regardait anxieusement.  

- Vous êtes maintenant beaucoup de choses écrites ici, - il pouvait finalement pas pu résister. - Je suis dans vos écrits n'est pas forte, mais aussi que je peux vous dire que la très faible moutons, ce que nous avons dans le ressort de la troisième catégorie identifiée. Droite?
Beavers se sont tournés vers Kanipe:
- Qu'est-ce que vous croyez?
- Oui, il est visible, il est.
- Et c'est le début de l'hiver - Esirgep plus inquiet. - Et qu'est-ce qui leur arrivera en Février en Mars? Et pourquoi tu ne me sur cette troisième catégorie tourmentes glissé? Si elles sont à tenir jusqu'au printemps, parce que pendant la saison d'agnelage pour se reposer, et certains agnelage et oui, alors les agneaux va commencer à disparaître. Et qui est responsable? Je suis!
- Bien sûr, Kere victoire dans la compétition, est intervenu Kanipa.

- Au risque d'amis, courir le risque, bien sûr, dans chaque expérience a ses risques. Mais nous apprenons quelque chose sans prendre le risque de ne jamais savoir. Croyez ma parole, Esirgep, soutenir nos moutons, même si leurs ancêtres n'avaient pas passé l'hiver dans le désert. Et n'ayez pas peur des agneaux: la chose la plus difficile, ils vont survivre dans l'utérus, et l'année prochaine sera de retour ici bohu, déjà durci, résistant. Une autre chose que vous faites avec eux hlebnesh Down and Out, mais ne vous inquiétez-vous pas la première fois! Une réponse de responsabilité ¬ vous inquiétez pas - je vais prendre la responsabilité pour eux-mêmes. Sur ce point et le Commissariat du Peuple sait.

La jeune fille posa lui venir nettoyer. Elle Asie rien reproché, mais aussi sur l'infraction commise par son père ne pouvait pas garder le silence.
- Comment pouvons-nous être maintenant, conseiller, - dit-elle. - Vous connaissez la Saylybek de mort. Mais les personnes âgées est quelque chose de tout le monde attend, en espérant pour. Nous ne pouvons pas dire cela aussi crûment: la mort, disent-ils, c'est tout. Et Asie interprété plus tard. Si je l'avais dans l'armée n'a pas pris longtemps qu'ils étaient ensemble. Nous aimerions vraiment quelque chose de persuader les personnes âgées. Maintenant Molta sur le devant et le dos là - qui sait. L'Asie reste gamme coupable. Tout espoir pour vous, persuader son père de ne pas offenser. Et ce n'est pas lui promettre un mois pour ramasser un homme, bien toléré. Asie pas les toucher. Peut-être que tout est formé. Après tout, nous avons vraiment maintenant sans qu'il ne peut pas faire.

Beavers regardaient Kanipa avec étonnement. Prude ne brouille l'eau, un niais. Et comme raisonnablement réalisé: le père ne fait pas mal, et bon ami.
- Bon d'entre vous les gens grandissent, fille, paix! - Sourire paternel illuminé son visage ridé! -Je vais aller à Alma-Ata, l'institut, et je vais dire à la direction: Et ne fonctionnera pas - ce qu'il faut faire - remplacer Asie quelqu'un d'autre. Bien sûr, la cause du dommage et de vous laisser amer. Eh bien, voyons voir.
La nuit, quand Asie gauche à garder les moutons, et Balzhan avec Kanipa, voient s'endormit. Bobrov a de nouveau commencé la conversation lente avec le vieil homme que pour l'amour de la paix dans la famille doivent être plus doux avec la belle-fille. Mais Esirgep dit crûment, avec une nouvelle détermination.

Peu j'ai souffert dans ma vie, enduré, Ivan! Vous êtes ma vie, vous savez ... Mais regardez comment il ... dans ma maison ... une infirmière s'égarer, ne peut pas supporter. C'est la même chose pour moi, que Saylybek enterré vivant. La vieillesse est ma miséricorde, Bobrov. Comment faire demi-tour ou envoyer une autre personne. C'est mon dernier mot!
Beavers réalisé Esirgep: seul le temps pourra guérir leur douleur, et cette longue conversation difficile à rien.
La matinée a commencé emportant. Beavers et Asan avec les propriétaires démantelé la tente, prévue les biens de simples maîtres et a conduit plus de troupeau anhydre à la plage de sable collines Sarytau qui menaçait l'avenir, comme les crêtes de roulement des arbres marins. Il semble qu'il n'y avait pas de place pour s'abriter, ni homme ni bête.

Mais dans certains endroits, les vagues de dunes, les pilotis uns sur les autres, formaient comme un anneau fermé dans une profonde dépression. Vous aurez l'air avec un peigne - et il semble que vous regardez au fond de la vaste et aride. Et Esirgep, a parcouru la longueur et la largeur des sables Sarytau, a pris la fantaisie vous une isolée de vastes plaines abondamment couvertes de graminées de prairie.

Dans les sables de non sentiers battus, pas de montagnes, pas de forêt, pas de rivières sur lesquelles pour déterminer où vous êtes. Celui qui dans sa jeunesse n'a pas été utilisé pour les sables, va inévitablement se perdre dans les vagues infinies de sable et des collines avec des sommets coniques et de touffes d'herbe touffue difficile. Même Esirgep assaisonné juste au cas où hissé un poteau au sommet d'une colline près de son shukyrom. Tous ceux qui ont erré dans le désert, mettez ces marques. Solitaire qui sortait du sable de l'étape de la mer notifié de l'homme: je suis là!
Beavers a passé une semaine avec un troupeau. Moutons re-migrations ont bénéficié. Et les moutons pâturage paisiblement et tas, manger lentement la nourriture au dernier brin d'herbe il. Tous sont sensiblement latte, faisaient partie du corps, et comme il était avec eux vaisselle Esirgep.

   - Tout va bien - il a dit Bobrov. - Eh bien, si la neige le sous-sol, je vais aller plus loin dans le sable, mais il n'aurait pas blizzards. En difficulté blizzard ici!
- Il est clair que vous ne vous entendez pas avec le vieil homme! - Il a dit Asie déjà assis sur la selle. - C'est mauvais, à mon avis, et pour vous, et mauvais pour lui. Eh bien, comme vous le savez! L'employé de prendre votre place, je vais l'envoyer dans un mois. Revenez à l'université, je vais vous envoyer à la ferme ... Et ne me remerciez pas, je sais que votre travail, j'apprécie ... Êtes-vous ceci: tant que vous essayez de s'entendre avec le vieil homme, garder le silence. Oh si besoin de quitter, il est donc préférable pacifiquement. Vraiment?

    Asie ferveur a promis de travailler comme avant, et elle a vraiment essayer de ne pas la colère de son père.
Nuit semblait sans fin, et Asie tourmenté par une inquiétude vague. Le bébé poussait de plus en plus qu'avant, comme si tremblant dans un rêve ... Il n'a jamais été en attente Asie aube avec tant d'empressement.
Nuages ​​noirs dans le ciel courir rapidement l'une après l'autre sous l'imparfait, le disque cassé de la lune. Poudrerie avec un crissement de la craie sur les dunes, en jetant au visage de l'Asie poignées de Barbarie de neige mélangée à du sable. Aboyer en permanence chien. Avec toute son apparence échevelée et fréquents hurlant, a il averti, attention, mal partout!

   Asie balancer sur la nuque dure.
- Que faites-vous? Que faites-vous peur?
Posté un chien enragé grogner, à regarder la colline noire qui s'élevait au-dessus. Vent arraché du monticule et fermer la cavité remplie perçage souffle glacé. Saut de moutons effrayés et bêlement plaintif, ramenés en un tas. Vent et se jeta sur la tente, en secouant dans ses fondements, et les gens qui y réveilla, leva la tête et écoutait ...

   Après minuit, le sifflet d'un blizzard vicieux liée nouvelle voix menaçante. En raison de la colline, qui a été déchiré Taimas, plus distinct est venu le hurlement mélancolique. Il a ensuite abordé, puis s'éloigne. Il s'agit d'une meute de loups encerclant proximité, comme si gagner férocité. L'Asie n'est pas souvent entendu et vu des loups dans les nuits d'hiver, mais passer à travers à frissonner. Serrant dans sa main un bouleau lourd coller avec un cœur qui bat, l'écoute de la voix de désert féroce.

   Et parfois, il semblait que tout le sable est venu à la vie autour et est prêt à bondir sur le troupeau.
- Combien d'entre eux sont ici! Si seulement le matin tôt ... lèvres Asie blanc chuchoté.
Le hurlement se fit entendre de tous les côtés, il s'est renforcée. La voix des animaux se glissa sur le sol, avec des rafales de neige et tout à coup s'est envolé dans le ciel, au-dessus de s'éteindre. Donc, juste encerclant loups. Et, comme si encourageant les chiens fidèles, l'Asie elle-même a crié au sommet des poumons. Le vent a arraché un cri de ses lèvres, déchiré en lambeaux, mais la voix de l'homme a été entendu - comme si les loups se sont éloignés.

Maintenant et dans la tente tous sur leurs pieds. Balzhan exhorte son mari et sa fille.
- Quelle est la mauvaise chose en une sorte de passion!
- Ah, la compassion ... gémir et gémir ... - Murmura Esirgep en s'habillant.
- Il est plus lourd - Balzhan dit reproche. Esirgep fulmine:
- Attendre? Sans pères? Cependant, cette fois Balzhan pas gardé le silence:

- Il a un père! La guerre, il a été pris. Elle s'est mariée ... Et un enfant marié, ne s'éloignent pas ... Père Moltay.
- Moltay! - Surpris Esirgep cri. Ce mec a toujours aimé le vieil homme, ne disent rien. Mais comment est-il - le mariage d'un mari vivant? Sélectionnez une femme d'un ami, un soldat? Cela ne peut pas être!
Mais Balzhan répété, hochant la tête obstinément:
- Moltay, Moltay ...
Et pour la première fois cœur Esirgepa battait avec un soupçon terrible qu'il ne connaît pas son fils quelque chose de très important que d'autres peuvent savoir ...
Un nouveau coup de vent a frappé la maison fragile du berger. Et sifflets à travers le blizzard cassé un cri désespéré Asie:

- Kanin! Kanipa!
Un mois que Esirgep et Asie pas échanger un seul mot, et maintenant elle l'appelait pas comme un ami.
Esirgep, Kanipa et Balzhan, poussant la porte, sortit de la tente. Asie devait être vu dans une tempête de neige tourbillon blanc. Sa voix rauque enlevé.
- Au contraire, mignon, vite! - Les larmes aux yeux marmonné Balzhan. - On est, mon cher ...
Esirgep Kanipa et se précipita dans le troupeau à la voix de la province d'Asie, sur l'écorce d'un chien, aussi, en criant de toutes ses forces.
Dans le ciel, soulevant des nuages ​​sombres et le sol se précipitait troupeau. Vent levé les cheveux sur les côtés et le dos des moutons, a marqué sa neige. Pierre et le bourdonnement était dans le désert. Et puis, comme si percer le barrage invisible, noyant les voix des personnes bêler les moutons et les chiens qui aboient et avec elle se précipita vers troupeau une meute de loups. Elle retint son souffle. Sheep répugné, mais les animaux ont dépassé leur arracha les côtés, coupe dans sa gorge.

- Loups! Wolves! Ici, ils sont! - Hors de lui crié Kanipa.
Esirgep est arrivé à temps et a survécu de justesse à un site d'enfouissement. Agitant une masse dense de personnes poussées dans mouton fou, ramené au sol.
Soudain, un troupeau a été divisé en deux parties, et a vu Esirgep Asie avec le bâton élevé. Elle se jeta dans PROGAL sans crainte, en silence. Avant c'était un loup, un adulte. Gris voleur pris sur ses brebis, mais avant qu'il puisse transporter. Asie sur le mouvement ramené à son club de crâne.
Tir trouva entre les oreilles, l'animal a publié le mouton et a collé son visage dans la neige.
Asie basculé en arrière et briser l'épine dorsale du loup, en disant entre ses dents:
- Restez à terre, rester en bas, maudit!
Esirgep seulement grogna, la course. Battre ce n'était pas féminin, sans manquer.
Par Asie est venu à peine vivant avec la peur Balzhan.
- Chouchou! Fier-Fly! Quel genre d'homme que vous devenez?
- Terminez le loup ... ne serait pas venu à la vie ... garder les moutons ... Comment les loups dans le sable n'est pas volé ... dévorer ... -Et Asie, ne répond pas. à travers le chemin de la moutons effrayés. Esirgep, et sans délai, se mit à courir de l'autre côté du troupeau.

Peu à peu, l'angoisse calmée. Flocs nouveau fusionnés en un seul endroit sombre.

«Qu'est-ce que c'est? Qu'est-ce que c'est? "
Mais, en battant le troupeau et avoir estimé par oeil, Esirgep convaincu que troupeau avait aminci. Il est, bien sûr, est allé à la recherche de la brebis. Nous devons l'aider. Toutefois, le troupeau ne jettera pas: s'enfuir - dans le drain.
Le vieil homme a crié Taymasov. Dog n'a pas répondu. Alors il Asiey. C'est bon. Ensemble, ils feront face.
Aube. Blizzard s'installe. Asie ne revenait pas.

Pour les voisins de crêtes, dans le désert, il vit un vieil homme sur le sable par le vent léché de nombreuses traces de sabots de moutons et en regardant de plus près, ont poussé un soupir de soulagement: les taches de sang ne sont pas visibles. Eh bien, si la nuit était, de la peine était terminée. Journée du loup - du bout des lèvres.
Il a rattrapé et arrêté les moutons dans la nuit, et Asiya avait trouvé dans ses aboiements. Impossible de comprendre une chose: ce qui s'est passé aux loups? Chaque minute, Asie les attendait pour annoncer la volée. Mais les loups ne se présentent pas, et en Asie, à peine à reprendre son souffle après une longue course après les moutons, tout trempé de sueur, se sentit soudain que épuisée, ne peut pas marcher, ne peut pas se tenir debout, ne peut pas conduire les brebis dos. Il faisait chaud, ses yeux se fermaient. Je voulais foule à plat sur la neige et je m'endors instantanément, doux ne penser à rien, oubliant tout.

Elle ne se souvenait pas comment faire face à eux, n'ont pas me donner de s'asseoir et de fermer les yeux. Ou peut-être elle s'assit et ferma les yeux ... parce que les loups ont disparu ... Taimas réveillé! Vous avez à me lever.
Puis, sous le cœur de l'Asie avec enfant anxieux bouger. Et il est venu à la vie. Shook, j'ai senti un frisson. Conduit les brebis sous la protection d'une haute dune d'attendre ici jusqu'à l'aube. Dans la pénombre d'un matin d'hiver Asie les a comptés. Environ quatre-vingts environ ... "Oh, stupid" - pensait-elle.
L'aube pâle rage, le ciel s'éclaircit. Conduit Esirgep, démontée. Épuisé Asie vieil homme semblait comme si un nouveau et différent. Et Asie ne le reconnaît pas. Il parla d'abord:
- Est vivant, et bien, vous êtes une mine d'or? - Dans la voix du vieil homme sonné vieux belette.
Peinture se précipita dans le visage de l'Asie.
- Toute la gloire de Dieu le Père.

- Ma fille, le soutien de ma vieillesse ... - Esirgep maladroitement étreint fille-in-law, il toucha ses lèvres sur son front.
Asie a commencé à pleurer. Et qui pourrait dire maintenant, en regardant cette timide, timide femme cette nuit-là, elle ne broncha pas, sortit contre un loup plein développement et a largué avec un bâton comme un guerrier!
- Asseyez-vous, ma fille! Maison Ezzhaj. Sera avec vous.
- Que faites-vous, mon Père! Je vous remercie. Vous allez, et je suis tellement ... Je vais aller à pied. Bretelles avec les moutons ...
- Eh bien, même si elle ensemble, d'accord. Et vous ne serez pas aller marcher, je vais vous dire. Monter sur le cheval!
Vieux Balzhan croyait pas ses yeux quand elle les voyait sur ​​le banc de touche ; Esirgep marchait et montait Asie, assis sur la coque-loi! Balzhan ne pouvait pas se souvenir de son très Esirgep jamais recevoir un tel honneur ...

- Survive - dit Esirgep et a expliqué: - Ce serait ça ... Comment est-il, notre Asie, achevé le leader, un troupeau de Dieu, venez à pied! Le reste est quelque chose de chiots. Si elles réduiraient le chef du plus d'une douzaine.
Dans l'après-midi, le ciel dégagé, le vent cessa. Kanipa, garde ton troupeau, vit dans le cavalier du désert. Il célèbre roulé les yeux et sourit Kanipa ses habitudes enfantines. C'était la première lâcheur agricole et somnolent seize Alim.
Le garçon a apporté le journal.

- Une lettre? - Question impatience Kanipa et elle fouilla sac Alimov, a secoué le contenu directement sur la neige. Lettres étaient pas. Moltay silencieux. Mais quand elle a ouvert le journal "Socialistic Kazakhstan", elle a attiré l'attention titre en gras "animal premier» et a immédiatement été imprimé photo ¬ graphie: père, mère, d'Asie, et elle-même, Kanipa ont été filmées près des troupeaux. Joues Kanipa vidées, les battements de mon cœur plus vite. Voilà pourquoi photographié dans Asan sa dernière visite. À penser qu'ils s'éloignent de toute habitation humaine, dans les sables, et pour eux, il s'avère que, rappelez-vous, les soins, le respect avoir! Je voudrais qu'il était noir! Il serait entré dans la tente, va lancer un journal en face de son père: vous regardez une minute, qui est là? Mais l'intuition soudaine fois éclipsé sa joie.

- Et que faites-vous pour nous? Au lieu de la province d'Asie, ou quoi?
- Ata! - Alim hocha la tête en souriant.
- Eh bien. - Kanipa fronça les sourcils. - Osez seulement allusion à son père à ce sujet! Arrivés - et bien, au cours de la saison d'agnelage, nous n'allons pas rester les bras croisés. Un père demande, disons, par exemple, tante Asie dans improvisé envoyé ... Get it?
-Et n'est-ce pas? - Le visage rond floue gars, des dents fortes flashé dans un sourire.

 

 

 

6

 

 

Pas étonnant que les scientifiques et les météorologues et les vieux bergers avaient prédit un hiver précoce, froid et neigeux.
Gelées et les tempêtes de plusieurs jours a commencé en Novembre et en Mars, il ne finirait jamais. La steppe infinie se noyait dans la neige profonde. Être contraints de quitter le bergers et coup de poing dans le sable. Lourds passages hors route. Sheep enlisé dans la neige et était tellement épuisé que Sand chères n'ont pas apporté le soulagement escompté. Bergers n'ont pas cherché et protéger les animaux jusqu'au printemps. La menace de jute semblait inévitable.

À Alma-Ata, tout a été mis sur ses pieds. Ils ont été suivis par une colonne de véhicules lourds. Rose dans les plans de l'air et de l'objet de dumping de leurs charges dans des endroits où les camions ne pouvaient pas passer à travers.
Faits saillants sur les troupeaux de moutons et des troupeaux de chevaux, il y avait dans la capitale à la radio, le télégraphe et le téléphone de l'ordre autour de l'horloge - Résumé sans joie.
Une petite ferme expérimentale Esirgepa était dans un compte spécial. Au début de l'hiver une Esirgep erré avec son troupeau dans le désert et a trouvé un aliment pour les moutons. Le gel et la neige l'ont conduit plus loin et plus loin. Après le troupeau, jour et nuit, sans relâche, étaient des loups, mais Esirgep collé à un chemin. Un mouton ne se penche pas! Suivant son exemple, ont été établis dans Sarytau autres bergers. Il y avait un hiver agité, mais un copieux ... Vieux berger grogna fois:
- Il suffit de regarder bétail a attiré l'obscurité, plusieurs milliers de personnes.

Cependant, dans la douche était heureux: combien de bergers comme des troupeaux laissés dans son sillage! Deux mois et demi Esirgep pas descendre de la selle, à la recherche d'un endroit où la neige plus petit, plus l'herbe. Et dès que nous trouvons une frontière naturelle, la tente immédiatement roulé, chargé leurs biens et a conduit les brebis au nouveau parc de stationnement. C'est à ce moment Esirgep Bobrov a remercié de lui avoir apporté une rustiques, de bons chevaux. L'ambiance a été soutenue dans la famille. Qui n'a pas vu le troupeau, a déclaré: moutons dans Esirgep!

Dans les derniers jours de Mars, l'hiver, comme à regret reculé, ouvrant l'étreinte glaciale. Brebis moment de l'agnelage approchait. Et Esirgep conduit son troupeau dans le chemin du retour à la Kanbulak des voies. La transition n'a pas été facile, dix jours, mais les moutons nourris et fort. Nous avons eu droit.
Esirgep avec Alim pris rénover pirogue neige endommagée pour l'avenir des agneaux.
Pour les trois premiers jours de naître un agneau blanc cent. Deux des trois pirogues préparés ont été «réglée» avant la panne.

Asie et Kanipa alarmés.
- Eh bien, comme aires d'hivernage, Papanine? - Question des castors sur la selle. -Votre tenue banquise! - Et démontés respectueusement serré la main avec de vieux hommes et Asie embrassé. Libérer un sac de voyage, castors ont remis les cadeaux. Balzhan grand quelques paquets de thé de qualité supérieure, les jeunes femmes - nouvelles robes: des robes, des châles et des bonbons colorés. Et dans le script étaient échelles d’Asana pour les enfants.

Après avoir examiné et en pesant l’agneaux nouveau-nés et il a fallu une journée entière, Hasan a dit:
- Ne vous inquiétez pas. Pirogues peu? Ce n'est pas grave. Notre lait blanc s'avère être beaucoup plus que la simple mouton Kazakh. Les agneaux sont grands à prendre du poids.
- Difficile d'hivernage et pour le bénéfice de la postérité: contraintes dans le ventre ... - Castors dit. -Donc, les trois premiers jours des agneaux garder au chaud, et il sans risque relâcher à volonté. Et à leur place - les nouveau-nés. Pas de mal. Va apporter notre expérience à la fin.

En vérité, si ce n'est pas l'ordre Bobrov Esirgep pas osé, désolé pour chasser les enfants hors de la pirogue chaud de trois jours. Mais les ordres sont les ordres. Il a été seulement ouvert la porte à le bêlement des agneaux, l'éviction de l'autre, se précipita vers l'utérus. Au début, ils précaution étreint les côtés hirsutes des mères, mais bientôt arrêtés obvykli et se prélasser dans leurs longs cheveux.
Les castors sont restés avec Esirgep avant la fin de l'agnelage. Beaucoup d'expérience durement risqué a été un succès! Blanc moutons étaient non seulement l'endurance, la graisse. Roche ordinaire Kazakh brebis a donné environ quatre vingt dix huit agneaux par centaines de femmes et blancs - cent trente. Tribu persistante et généreuse ...

Le printemps a été sur les collines de la steppe, les habiller avec des herbes fraîches. Enthousiaste soleil brûle plus chaud, et sous ses rayons bénis ont fait leur chemin à partir de la terre des herbes préférées de mouton - Zhusan et Shagirov.
Agneaux gambader dans l'étendue, sauta sur ses minces jambes grêles, caressait vent parfumé chaud.
Balzhan, armé d'une louche en bois, n'a pas dérogé à bouillonnant chaudron avec du lait de brebis, cuits Kurt.

Prit de vitesse dans le lointain, étincelant dans le soleil, le plaisir rivière Zhalybulak, gonflé par l'eau de fonte. Dans l'épaisseur, perçage herbe verte, comme les morceaux d'un miroir brisé, des piscines étincelantes et des lacs. Dans les roseaux, battant des ailes, oies caquetaient, haut dans le ciel azur, comme la période de neige blanc fabuleux, des troupeaux de cygnes volant, saluant terre florissante persistante, des cris doux.

 

 

Asie vivrait derniers jours. La famille entière vivait dans une joyeuse anticipation secret. Par une journée chaude Esirgep Avril au matin est allé au troupeau dans la steppe, et les castors, qui a également se passait avec lui, après avoir cherché Asie, tout à coup décidé de rester. Il est nécessaire que la maison était un homme - qui sait quoi!
Et son pressentiment avait pas trompé. En Asie, est allé dans le travail. Les castors sont sortis de la tente, mais n'ont pas détacher ses yeux de la porte: tout à coup besoin d'aide. Heureusement, tout s'est bien passé: la naissance était facile. Asie résolu garçon.

    Ils ont appelé Bobrov.
- Eh bien, c'est très bien ... Vous voyez, c'est gentil ... -Ivan D. en s'excusant. -Boy se fera un plaisir ...
Mais lui et les femmes pensent la même chose: ce sera Esirgep?
Un cheval, Beavers a au pâturage. Et de loin, voir Esirgepa, il criait:

Ensuite, sourire pour aucune raison du tout tapota l'autre sur l'épaule
Tous deux étaient confus

- Mettre fin à la guerre - a déclaré Bobrov dernier. - Le combat est près de Berlin. Bientôt, bientôt, nos héros rentrent chez eux ...
- Ainsi soit-il! Oui, vos paroles deviennent réalité - tranquillement prononcé Esirgep.
Quand le soir ils sont retournés dans le désert, la yourte a été enlevée comme une grande fête. Les femmes souffrant d'anxiété et de peur d'attendre en vain caché Esirgep.

   Beaucoup de pensées amères et difficiles a changé d'avis à ce jour le vieux berger, et encore plus en hiver, en attendant que ce jour-là. La décision depuis longtemps est venu dans son âme.
En arrivant à la tente et à pied lentement, hôte du vieil homme dit à sa femme:
- Bien, bien ... Le temps est bientôt notre victoire et nous avons un fils avec vous ... Donnons-lui un nom Jenisbek - Fils de la Victoire!

 

1947

Көп оқылғандар